Ruotsin Suomenkielisten Näkövammaisten Liitto RSNL
KULTTUURITAPAHTUMIA 2009


Sotaooppera
Sotaooppera on tornionlaaksolaisen kirjailijan Bengt Pohjasen ja suomalaisen säveltäjän Kaj Chydeniuksen yhteinen teos.
Sotaoopperan tapahtumat sijoittuvat Pohjois-Suomeen ja Pohjois-Ruotsiin 1809 kevättalvella. Venäläiset joukot uhkaavat Torniota ja ruotsalaiset kenraalit ovat paenneet ja jättäneet käskyvallan alempiarvoisille upseereilleen. Sotaooppera nostaa myös esiin naisten, lasten ja tavallisten ihmisten näkökulman tapahtumiin.

Sotaoopperassa on mukana kaiken kaikkiaan noin sata ammattilais- ja harrastajaesiintyjää. Esitys kielenä tullaan käyttämään suomea, ruotsia, venäjää ja meänkieltä. Sotaoopperan yhteydessä pidetään Peräpohjolan markkinat.
Ensi-ilta on perjantaina 26/6 2009 Klo. 18.00. Ooppera kuvailutulkataan 4/7, 5/7, 11/7 ja 12/7.
Liput ja esitysajat


Kevään uudet filmit Tukholmassa, Zita elokuvateatterissa!
Elokuvat tullaan myös esittämään kevään aikana Norrköpingissä, Eskilstunassa ja Uumajassa. Myöhemmin on tulossa enemmän tietoa esitysajoista ja missä teatterissa kuvailutulkkaus tullaan suorittamaan.
Erottamattomat - torstaina 26 helmikuuta, klo. 18.30. Ohjaus: Hanna Maylett, (2008), pituus 101 minuuttia.
Esifilmi: Aurora (2008) Anne Savitie. 9 minuuttia.
Käsky - torstaina 26 maaliskuuta, klo. 18.30. Ohjaus: Aku Louhimies, (2008), 101 minuuttia.
Esifilmi: Parken (Puisto, 2008) Olli Laamanen. 4 minuuttia.
Blackout - torstaina 23 huhtikuuta, klo. 18.30. Ohjaus: JP Siili, (2008), 108 minuuttia.
Esifilmi: Man in the Middle (2008) Joonas Rutanen, Mika Kurvinen. 14 minuuttia.
Päätalo - torstaina 28 toukokuuta, klo. 18.30, 108 minuuttia. Ohjaus: Hannu Kahakorpi, (2008), 108 minuuttia.
Esifilmi: The Idol (Idoli, 2008) Sanna Vilmusenaho. 4 minuuttia.


Torstai on myös Boråsin elokuvapäivä, teatteri Röda Kvarn:issa!
Teatterissa tullaan esittämään suomalaisia elokuvia ja ensimmäisenä on tulossa Raja 1918, torstaina 26 helmikuuta, klo. 17.45. Tummien perhosten koti, torstaina 26 maaliskuuta, klo. 18.30. Kolmistaan, torstaina 30 huhtikuuta, klo. 18.30. Lataa tästä PDF esite tai kuva esitteestä.

Louis Braille - pistekirjoituksen kehittäjän syntymästä 200 vuotta 04.01.2009

Näkövammaisten Kulttuuripalvelu ry järjestää kaikille avoimen kirjoituskilpailun. Kirjoitusten toivotaan kertovan Louis Braillesta tai piste­kirjoituksesta. Aiheen käsittelytapa on vapaa. Voit naputella mielikuvitusjutun tai tositapahtumiin pohjautuvan omakohtaisen kertomuksen. Yksi ehto on: Kyseessä on minuuttinovellikilpailu ja tekstien enimmäis­pituus on yksi liuska.


J.L. Runebergin päivä 5.2.
”Oi maamme Suomi, synnyinmaa, soi sana kultainen!”
”Koettaa, mut eipä hylkää Herra. Pane leipään puolet petäjäistä.”
”Mun nuori, sorja sotilas ol´ isäni jos ken, hän pyssyn otti, oli mies viistoista täyttäen.”
”Sua lähde kaunis katselen likellä vettäsi, kun pilven varjot vaeltavat kuvastimessasi.”

Edellä olevat säkeet ovat osa kansallisperintöämme, syntyneet Johan Ludvig Runebergin kynästä. Luultavasti moni suomalainen muistaa kansallisrunoilijastamme Runebergista ainakin Maamme-laulun ja Vänrikki Stoolin tarinat. Ja kyllä Runebergin tortutkin maistuvat! Runebergin päivä on vakiintunut liputuspäivä Suomessa.

Mutta kuka Runeberg oikein oli? Mikä oli hänen merkityksensä Suomelle?
Lue lisää Runebergin elämästä
www.runeberg.net
Tutustu Suomen vanhimpaan kotimuseoon, J.L. Runebergin kotiin

* Porilaisten marssi
* Maamme-laulu

Sofi Oksasen Puhdistus palkittiin Runeberg-palkinnolla
Vuoden 2009 Runeberg-kirjallisuuspalkinto on myönnetty torstaina, Rubergin päivänä Sofi Oksaselle teoksestaan Puhdistus. Palkintoehdokkaana oli myös Sörmlannissa Flenin lähellä asuva kirjailija Robert Åsbacka teoksellaan Urkujenrakentaja eli Orgelbyggaren.


Ruotsinsuomalaista kulttuuria etsimässä
Mitähän se ruotsinsuomalainen kulttuuri oikein mahtaa olla? Kyselin kimppakyydissä ruotsalaiselta työkaverilta, ja hän arveli, että ainakin siihen tuntuu kuuluvan sauna, kun minä kerran pari kertaa viikossa kehun että tänään on taas sitten saunailta. Puukoista ja viinasta ei kai kohteliaisuttaan maininnut. Sama kaveri on muuten ihan omin päin opetellut sanomaan "Missä sijaitsee lähin nakkikioski?", suomalainen opiskelijakaveri oli kuulemma opettanut...
Verkita de Kalle je


Käymään ja olemaan - 10 ruotsinsuomalaista elämäntarinaa
Oili Tuomenoja (SR Sisuradio Västmanland) on tavannut suuren muuttoaallon suomalaisia, jotka tulivat Ruotsiin 60- ja 70-luvuilla. Mielessä oli muutama vuosi Ruotsissa ja paluu kotiin. Toisin kävi - monesta syystä. Muutama vuosi venähti muutamaksi kymmeneksi vuodeksi ja nyt, niin mites nyt kun eläkepäivät ovat käsillä.
Kuuntele maahanmuuttajan tarinoita elävästä elämästä: Ensimmäisten muuttajien matkassa
Enni Koskela on asunut Ruotsissa jo 58 vuotta. Aluksi pohjoisen metsäkämpillä, sitten Surahammarissa ja päätynyt Göteborgin kautta Köpingiin, jossa viettää vauhdikkaita eläkepäiviä.

Linkit merkkivuodelle 2009
1809 kansakuntaa rakentamaan - Suomen valtion virallinen juhlavuoden portaali
Merkkivuosi Ruotsissa - Ruotsin valtion viralliset sivut
1809 - Ero ja uusi alku. 200 vuotta Suomen sodasta - Suomen suurlähetystön tiedoite.

Hanasaari – ruotsalais-suomalainen kulttuurikeskus ja Suomalais-ruotsalainen kulttuurirahasto on merkkivuoden 1809 kunniaksi avannut nettiportaalin 1809 Yhteinen historia - yhteinen tulevaisuus


Sisuradion Merkkivuosi 2009 -kotisivu


Kaksi pääkaupunkia - samanlaiset vai erilaiset? Inger Jägerhorn, toimittaja, Dagens Nyheterin entinen ulkomaanosaston päällikkö sekä Hufvudstadsbladetin apulaispäätoimittaja.

Eskilstuna 350 vuotta 1659-2009
Eskilstuna täyttää tänä vuonna 350 vuotta! Vuonna 1659, 25 lokakuuta luovutti Karl X Gustav kaupungin valtuudet Eskilstunalle. Tapahtumaa tullaan juhlimaan 4-12 kesäkuuta ja juhlapäivänä 25 lokakuuta 2009. Ruotsin Suomalainen (RS) lehdestä löytyy, nr 3:sta, sivuilla 6-7, pidempi artikkeli aiheesta ja historiasta.
Eskilstunan kaupunkin virallinen juhlasivusto
.

Suomen Tukholman instituutti - kevään 2009 ohjelma
Suomen instituutin päämääränä on tehdä suomalaista kulttuuria tunnetuksi Ruotsissa, tukea ruotsinsuomalaista kulttuuria sekä edistää Suomen ja Ruotsin välistä kulttuurivaihtoa.
Toimimme hiljattain kunnostetussa vuosisadanvaihteen talossa Tukholman keskustassa. Työskentelemme siellä lähinnä seuraavien asioiden parissa: Konsertteja, näyttelyitä, esityksiä, luentoja, informaatiota Suomen kulttuurielämästä ja paljon muuta.

Tutustu kevät 2009 kalenteriin!
Kirjasto
Lisätietoja Suomen instituutista (aukioloajat, sijainti, henkilökunta jne).

Zacharias Topelius julkaisuhanke 2000-luvulla
Zacharias Topeliuksen Teokset
Ensimmäistä kertaa kerätään Topeliuksen koko tuotanto, joka julkaistaan tekstikriittisenä, kommentoituna editiona. Teokset saatetaan sekä tutkijoiden että lukevan yleisön ulottuville; yleisöllä ei vuosikymmeniin ole ollut pääsyä eräiden Topeliuksen tärkeiden tekstien äärelle. Svenska litteratursällskapet i Finland aloitti 2005 työn, jonka tuloksena julkaistaan Zacharias Topelius Skrifter.

Kirjailija, toimittaja, professori ja yksityishenkilö Zacharias Topeliuksen kirjallinen jäämistö syntyi seitsemän vuosikymmenen kuluessa ja on laajuudessaan ja monipuolisuudessaan ainutlaatuinen. Hänen teoksensa muodostavat Suomen 1800-luvun historian sanallisen muistomerkin, ja niiden julkaiseminen on sen vuoksi kansallinen tehtävä, jolla on pohjoismainen ulottuvuus.

UUTTA! eTopelius – Zacharias Topeliuksen teoksia digitaalisesti
eTopelius koostuu valikoimasta digitalisoiduista teksteistä Topeliuksen kirjallisesta tuotannosta. Tekstit ovat luettavissa näköisversioina suoraan webselaimelta.


Nörtti 60+
Näköpuhelimet tuovat iloa ja sosiaalisuutta ikäihmisten elämään!
Kainuun alueella on aloitettu Nörtti 60+ kerhotoiminta, jonka tärkeimpänä tavoitteena on saada alueen ikäihmiset kuva- ja puheyhteyteen heidän etäällä asuvien perheidensä ja sukulaistensa kanssa. Käytännössä tämä tarkoittaa sitä, että ikäihmiset voivat nykytekniikan avulla olla päivittäin pitkiäkin aikoja reaaliaikaisessa yhteydessä heidän itsensä luottamiin ja hyväksymiin ihmisiin. Kaukana satojen kilometrien päässä asuvat ukki tai mummi ovat näin läsnä rakkaidensa arjessa ja juhlassa.

Sofi Oksanen, Finlandia-palkinnon voittaja!
Sofi Oksanen voitti Finlandia-palkinnon romaanillaan Puhdistus 4.12.2008. Finlandia-palkinto on Suomen Kirjasäätiön jakama tunnustus Suomen kansalaisen kirjoittamasta ansiokkaasta romaanista. Palkinto on suuruudeltaan 30 000 euroa.
Sofi Oksasen Puhdistus (WSOY) kertoo Viron lähihistoriasta vanhan Aliiden ja nuoren Zaran kautta. Vuosi on 1992: prostituutioon pakotettu Zara pakenee hyväksikäyttäjiään Länsi-Viroon, sukunsa taloon, jolloin hänen tätinsä Allide joutuu kohtaamaan 1940-luvulla tekemänsä häpeällisen petoksen. Taidokas, eri aikatasoja vaihteleva kerronta rakentaa romaaniin vahvan jännitteen. Oksanen hallitsee suvereenisti sekä suuret linjat että yksityiskohdat.

Kaikille yhteinen teatteri? (Artikkeli on kokonaisuudessaan AIRUT- lehdessä nr. 22/08)
Voiko näkö- tai kuulovammainen katsoja saada teatterista irti saman kuin vammaton katsoja?
Mikä on kuvailutulkin tehtävä? Miten teatterin saavutettavuutta voidaan edistää? Muun muassa näihin kysymyksiin etsittiin vastausta Tampereen kirjastotalo Metsossa pidetyssä paneelikeskustelussa.
Mikä kuvailutulkkaus?


Sisuradion kesäpuhujat 2008
Sisuradion kesäpuhujat kertovat elämästään, mietteistään, tunteistaan ja soittavat mielimusiikkiaan. Puheenvuoro on kahdeksalla ruotsinsuomalaisella vaikuttajalla. Ohjelma lähetetään P2-kanavalla ja digiteitse
Ohjelma on tallella 30 päivän ajan kuunteluarkistossa. Kesäpuhujan voi myös tilata kotiin Podcast-palveluna (ilman musiikkia). http://www.sr.se/Podradio/xml/sisu_kesapuhuja.xml

22/6: Tekstiilitaiteilija Pasi Välimaa, Tukholma
29/6: Opiskelija Lovisa Jakobsson, Uumaja
6/7: Rakennusantikvaari Heikki Ranta, Gotlanti
13/7: Rehtori Iina Sinisalo, Botkyrka
20/7: Näyttelijäveljekset Ingemar ja Anton Raukola, Luulaja
27/7: Montessoriopettaja Sari Ahonen, Borlänge
3/8: Jalkapalloilija Jonatan Johansson, Malmö
10/8: Liisa Kirjavainen-Hyväri, Göteborg

Ulkosuomalaisten tarinoille jatkoa!
Suomen televisiossa jo vuosia pyörinyt Ulkosuomalaisen tarina - ohjelmasarja saa jatkoa. Siirtolaisinstituutti ja sarjan toteuttanut porilainen Filmihalli Oy ovat saaneet Satakuntaliitolta rahoitusta, jolla on tarkoitus filmata lisää jaksoja jo 50-osaiseksi paisuneeseen sarjaan. Aineiston pohjalta on tulossa myös kirja. Lisäksi ohjelmat siirretään internetissä toimivaan nettitelevisioon, kertoo tuottaja Antti Välikangas Filmihallista.

Ulkosuomalaiset.net - Ulkosuomalaiset.netin tarkoituksena on palvella kaikkia ulkosuomalaisia. Sivut toimivat kohtaamispaikkana ja väylänä kommunikoida muiden samanhenkisten kanssa. Sivuilta löytyy myös videokoosteita ja toimitettuja haastatteluja ulkosuomalaisista.

Turku Euroopan kulttuuripääkaupunki 2011
Kansallinen yhteistyö
Kulttuuripääkaupunkivuosi ja matka siihen on ainutlaatuinen mahdollisuus koko Suomelle. Turku haluaa kulttuuripääkaupunkina esitellä muulle Euroopalle ja maailmalle parasta suomalaista osaamista, suomalaista kulttuuria sekä innovaatio- ja hyvinvointiyhteiskuntaa. Tämän toteutumiseksi Turku kutsuu Suomen parhaat voimat mukaan kulttuuripääkaupungin rakentamiseen yhdessä kansainvälisten kumppanien kanssa.

Kulttuuripääkaupunkivuoden taustaa
EU edellyttää kulttuuripääkaupungiksi nimetyn kaupungin laativan kulttuuritapahtumien ohjelman, jossa korostetaan kaupungin omaa kulttuuria ja kulttuuriperintöä sekä kaupungin asemaa osana yhteistä kulttuuriperintöä, ja jossa pysyvän yhteistyön aikaansaamiseksi otetaan huomioon muista Euroopan maista kotoisin olevat kulttuurin parissa toimivat henkilöt. Kaupungit voivat sisällyttää ohjelmiinsa niitä ympäröivän alueen. Samalle vuodelle nimettyjen kaupunkien ohjelmien välille on luotava yhteys.


Moderna Museet - 50-vuotta 2008!
Näyttelyitä näkövammaisille 2008
Moderna Museet toivottaa myös näkövammaiset tervetulleiksi erityisnäyttelyihin joita järjestetään 13 marraskuuta ja 11 joulukuuta. Kokoontuminen informaatioon, kerros 1:ssä. Ei etukäteisilmoittautumista. Näytös ei maksa erikseen vaan sisältyy sisäänpääsymaksuun.
Vastaava intendentti: Maria Taube.


Nettiosoite: www.modernamuseet.se
Löydä museoon: Opastus ruotsiksi - Tässä matkan reitti lyhyesti: Sijainti, Tukholma, Blasieholmen. SL bussi linja 65, lähtee Norra Stationilta. Taksilla tai omalla autolla: Parkkipaikkoja on sisäänkäynnin yhteydessä, taksi voi ajaa ovelle asti. Tunnelbana: Kungsträdgården (sininen linja). Djurgårdsfärja: Slussenilta Skeppsholmeniin. Kävellen: 10 min matka Kungsträdgårdenista, 20 min matka T-Centralista.

Mika Waltarin juhlavuosi 2008
Kirjailija Mika Waltarin syntymästä tulee tänä vuonna kuluneeksi sata vuotta.
Seinäjoen kaupunginkirjasto–maakuntakirjastossa juhlavuotta vietetään muun muassa tuomalla esiin niitä ajatuksia ja tunnelmia, joita Mika Waltarin tuotanto on paikallisissa lukijoissa herättänyt.
Lukukokemukset: Mika Waltari ja Olavi Lauri: Valtatiet (1928)

Mika Waltari –seura
Mika Waltari –seura on perustettu lokakuussa 2000, ja sen tarkoituksena on esitellä kirjailija Mika Waltarin elämää ja tuotantoa, kerätä niitä koskevia tietoja sekä edistää tutkimus- ja julkaisutoimintaa.
Juhlavuosi 2008

Sinuhe siirtyy 2000-luvulle mp3-äänikirjan muodossa
WSOY on juuri lanseerannut ensimmäisen mp3-muotoisen äänikirjansa. Mika Waltarin juhlavuoden kunniaksi valittiin Sinuhe egyptiäinen ensimmäiseksi mp3-formaattiin tallennetuksi äänikirjaksi. Lars Svedbergin lukemana aiemmin ilmestynyt äänitekokoelma sisältää yhteensä 31 cd-levyä. Ladattavassa muodossa koko romaani on kooltaan vain 804 Mb. Mp3-kirjoja ostetaan ja ladataan verkkokirjakaupoista samalla tavoin kuin musiikkia internetin levykaupoista. Sinuhe egyptiläisen mp3-muodossa voi ostaa verkkokirjakauppa AdLibriksestä.
Wikipedia
Wikipediasta löytyy paljon tietoa Mika Waltarista

Suomen lippu täytti 29.05.2008 90 vuotta
Eduskunta hyväksyi ehdotuksen sinivalkoisesta ristilipusta 27. toukokuuta 1918, ja laki lipusta julkaistiin kaksi päivää myöhemmin eli 29. toukokuuta.

Suomalaisuuden Liitto järjesti perinteisen valtakunnallisen lipunnostotilaisuuden Helsingin Tähtitorninmäellä aamuyhdeksältä. Lippupuheen tilaisuudessa piti sisäministeri Anne Holmlund.

Wikipedia - Suomen lippu

Ensimmäinen kuvailutulkattu elokuvanäytös "Suden vuosi"
"Suden vuosi" kuvailutulkattiin torstaina 29/5 2008 teatteri ZITA:ssa, Birger Jarlsgatan 37:ssä, Tukholmassa. Tämä oli myös historiallinen hetki koska tapahtuma oli ensimmäinen laatuaan Ruotsissa. SVT Uutiset olivat myös ikuistamassa tapahtumaa ja mukana on myös Pirjo Surakan haastattelu jossa hän kertoo tulkkauksen tekniikasta ja käytännön asioista. SVT:n linkki uutisesta.

Jos linkit tai ohjelmat ei toimi SVT:n sivuilla niinkuin pitäisi niin ota yhteyttä osoitteeseen: SVT Uutiset, TH-E22, 105 10 Stockholm
Puhelin: 08-784 74 35 tai lähetä sähköpostia osoitteeseen: uutiset@svt.se


Vuoden Ruotsinsuomalainen taiteilija 2008 on Mette Muhli Göteborgista
Suomiart, Ruotsinsuomalaisten kuvataiteilijoiden yhdistys, julkisti Vuoden taiteilijan 2008 finaalijuhlassa Svensk Form -yhdistyksen tiloissa Skeppsholmenilla.


Kateuden talo
on viiden näkövammaisen naisen "Jännärijoutsenet" -nimisen ryhmän yhteinen ja luultavasti pohjoismaiden ensimmäinen nettiprojekti jännityskuunnelmasta jonka voit kuunnella suoraan netin kautta. Käsikirjoitus ja ohjaus: Anne Huttunen.
Jännityskuunnelma "Kateuden talo"

Tämän linkin takaa löydät kuunnelman esitekstit ja selostuksen projektin eri vaiheista word tiedostona:
http://www.rsnl-sfsf.com/documents/kateuden_talo.doc


J. V. Snellmanin
Snellman oli suomalaisen sivistyksen esitaistelija ja modernin kansalaisyhteiskunnan rakenteiden kehittäjä. Hän seurasi kriittisesti eurooppalaista elämäntapaa korostaen kuitenkin suomalaisuuttaan. Snellmanin elämä ja aikakausi avaavat portin 1800-luvun henkiseen sivistykseen, jolta maaperältä suomalainen kansakunta on kehittynyt. Snellmanin ajatukset ovat edelleen ajankohtaisia.
Wikipedia: Snellmann
http://fi.wikipedia.org/wiki/J._V._Snellman
Historiallisia humanisteja: Snellman
http://www.helsinki.fi/historiallisethumanistit/snellman.html
J. V. Snellmanin kotimuseo, Kuopio
http://snellmanmuseo.kuopio.fi/

Snellman på Svenska
http://www.nykarlebyvyer.nu/SIDOR/TEXTER/PERS/snellmjvu.htm

Södertäljen Kulttuuriklubi
Södertäljen Kulttuuriklubi, Teatteri Tuikku esitti 16/2 näytelmän "Ulvova mylläri".
Arto Paasilinnan saman nimiseen romaaniin pohjautuva ja Anna-Maria Ingerön käsikirjoittama näytelmä kuvailutulkattiin suurelle yleisölle. Kuvailutulkkauksen toimitti Pirjo Surakka.


Kulttuurisivujen tarkoitus - Sivustot on tarkoitettu ylläpitämään liiton kulttuuripalvelua sekä myös opastamaan monenlaisille tapahtumille, ohjelmille ja riennoille, niin Ruotsissa kuin myös Suomessa. Kaikki ovat tervetulleita ilmoittamaan ja kertomaan mielenkiintoisista kulttuuritapahtumista!

Liiton kulttuuriryhmä toivottaa kaikille hauskaa ja antoisaa kulttuurivuotta, vuodesta 2009!

Yhteystiedot
Liiton Tukholman konttori 08 - 641 81 82 /sähköpostiosoite: rsnl3@rsnl-sfsf.com


Takaisin pääsivulle

Sivut on päivitetty 20/5 2009 © RSNL-SFSF webmaster@rsnl-sfsf.com